mamlas: (Default)
2011-05-01 12:27 am

Мои предложения верховному модернизатору лексики и часовых поясов

Originally posted by [livejournal.com profile] chudinovandrei at Мои предложения верховному модернизатору лексики и часовых поясов

Теперь на ТНТ пояилась заставка, там Иван Охлобыстин говорит: «После того,как милицию переименовали в полицию, я хочу,чтобы врачи стали лекарями!»
К корням?
Тогда надо начинать с более базисных лексических трансформаций.

Президент, это слово не только чужеродное, но оно стало скорее обозначать половую тряпку, о которую страна и мир ноги вытирают.
Этим словом сейчас можно только коврики для вытирания ног назвать.
А на что меняем? На Царя, Голову, Главу или Головку государства?
Хотя уже поменяли, на "нац-лидера". По немецки это звучит как "фюрер".
А для Медведева - "Головка государства" - удачное определение.

Убийцы ведь давно уже киллерами стали, а мздоимство еще не облагородили.
Коррупцию можно назвать - смазная подать, но мне больше нравится - премиум-бизнес, потому как это сейчас и есть главный бизнес в стране, и основан он на получении "премии".

Слово "партия" скомпрометировано, тут есть хороший русский эквивалент, который одновременно почти является уменьшительно-ласкательным от оригинала - партянка.
Это лексическое препарирование пожалуй самое удачное, потому как оно отражает текущую суть этих субстанций, которые Путин наматывает себе на ноги, удивляя новыми узорами намотки и комбинациями цветов.

Депутатов я переименовываю в "депутят", что есть правда истинная, тут и принадлежность к Путину констатируется и их ходьба строем, как у утят, ухом ловится.

Обращаюсь я с предложением и к преступному миру.
Пора и вам достроить свою вертикаль, воров в законе много, но только избрав вора в конституции над всем вами, вы будете гарантированы от тлена развала.
Но может вы храните тайну и он уже выбран вами?

P.S.Хорошее дополнение в комментах от Безумного Макса - раньше в деревнях были предатели сельсоветов, а теперь главари администраций.
Давайте ещё.