О дерусификации языка
Thursday, 8 November 2012 18:56Дерусификация (из "де..." + русификация) — процесс вытеснения русского или русскоязычного населения, русского языка и русской/русскоязычной культуры из различных сфер жизни определённого сообщества людей. Термин может употребляться для описания маргинализации языка, культуры и других атрибутов русскоязычного общества за счёт продвижения других языков и культур, как правило, автохтонных.
Вики
Принижают высокое
Справедливо писал Л.Н. Толстой: «Язык — душа нации». Если с принижением языка слабеют народы, то с его ликвидацией они исчезают. Как известно, современное уничтожение Югославии началось с внедрения латинского алфавита. Россию также стремятся лишить самостоятельности с помощью иностранных слов.
ПОСЛЕ развала Советского Союза в ходу стали выражения «совковый язык», «язык советского ГУЛАГа» и т.п. Вдруг стали «забывать», что русский язык — это язык Пушкина и Гоголя, Тургенева и Толстого, Горького и Шолохова. Замалчивается и то, что это язык победителей фашизма и первых покорителей космоса! Принижение значения русского языка реализуется и тем, что его представляют «виновником» страданий народов. Одна из авторов «Огонька» М. Одесская пишет: «Русский язык стал орудием пропаганды великодержавных идей», являясь «застойным языком застойных лет».
Особенно беспардонно лгут националисты бывших союзных республик. Вице-премьер правительства Украины И. Жулинский назвал русский язык «колониальной мовою», которую якобы скоро все забудут. Опровергая эту клевету, бывший председатель КГБ украинец В. Семичастный писал: «Сейчас обвиняют Щербицкого в русификации. Невольно напрашивается вопрос: что, в русские школы кого-то водили по приказу? Но ведь это полнейшая чушь! Большинство украинских писателей отдавало туда детей. А почему? Да потому, что надо было их пристроить затем в престижные московские вузы — МГУ, МГИМО и так далее. Да и сами писатели из кожи лезли вон, чтобы издать свои книги на русском языке…»
Ныне из 397 высших и среднеспециальных заведений Киева остались русскоязычными только 10. А ведь, по данным социологических опросов, на русском языке общаются около 70 процентов жителей Украины! На вопрос, какому языку отдаёте предпочтение, 41,6 процента сказали «да» украинскому и 43,4 процента — русскому.
В прибалтийских республиках русский язык планомерно вытесняется из всех сфер жизни. В Эстонии он объявлен иностранным, хотя для 40 процентов жителей страны этот язык является родным, а 72 процента населения владеют им. И в Казахстане своеобразно отметили 20-летие создания СНГ: в республике закрыта русская редакция национального канала «Казахстан» в связи с его полным переходом на казахский язык. Все передачи на русском прекращены, а сотрудники редакции уволены.
Вообще, нынешнюю ситуацию в мире с русским языком можно считать культурной катастрофой. Недавно ректор МГУ академик Садовничий отметил, что сегодня русским языком владеют 278 миллионов человек (для 164 миллионов русский — родной, 114 миллионов владеют им как иностранным), тогда как ещё в 80-х годах ХХ века число людей, владевших русским, составляло 500 миллионов.
Заметим, что классики русской литературы подчёркивали величие русского языка, называя его «богатейшим», «волшебным». Они стремились уберечь его от вытеснения иностранными языками. Обращаясь к брату, А.С. Пушкин просил его: «…Пиши мне по-русски. Потому что… с моими конституционными друзьями я скоро забуду русскую азбуку». И А.С. Грибоедов сокрушался, что в среде дворян «господствует ещё смешенье языков: // французского с нижнегородским…» Давая высокую оценку русскому языку, А.И. Герцен отмечал, что «новорусская литература выработала тот звучный, богатый язык, которым мы обладаем теперь, — язык гибкий и могучий, способный выражать и самые отвлечённые идеи германской метафизики, и лёгкую игру французского остроумия». Неспроста, недаром клялся В.В. Маяковский: «Да будь я и негром преклонных годов, // и то без унынья и лени // я русский бы выучил только за то, // что им разговаривал Ленин».
Ярко и с любовью писали о русском языке поэты национальных республик СССР. Якутский поэт С.П. Данилов отмечал: «Я ко всем наукам ключ имею. // И со всей Вселенною знаком. // Это потому, что я владею // Всеохватным русским языком». Опровергая мысль Одесской о том, что русский язык был «тараном закабаления других народов», Расул Гамзатов замечал: «Сейчас утверждают, что на национальные языки нападали. Мне всю жизнь не мешал никто писать на аварском языке. Оттого, что в Дагестане знали Пушкина, мне не надо было уступать место классикам. Всем хватало места».
РАЗУМЕЕТСЯ, сказанное вовсе не означает, что русский язык не нуждается в обогащении. Непрекращающееся всестороннее развитие человечества, каждого народа требует совершенствования и языка. Поэтому появляются слова для обозначения новых явлений, процессов, предметов. Кому не известен факт обогащения всех языков мира русским словом «спутник» тогда, когда на орбите появился созданный гением советского народа космический первенец! Однако обогащение не имеет ничего общего с засорением русского языка всевозможной бессмыслицей, мешающей понять собеседника, усвоить содержание информации.
Невероятно (и недопустимо!) широкий простор обрела нецензурщина, похабщина. Редкий сюжет из криминальной хроники в литературе обходится без нецензурных слов. И оправдывается это «своеобразием» русского языка. Я вырос в селе и хорошо знаю, что нецензурщина была редким явлением, а людей, применявших мат, презирали. И к воинскому долгу мат не имеет никакого отношения. В русских летописях, например, можно прочитать, что Дмитрий Донской никогда не употреблял грубых слов. Да и в годы Великой Отечественной войны мат не был в почёте. Лично я что-то не припомню использование мата ни одним офицером нашей пулемётной роты. В высших воинских эшелонах матом тоже не увлекались. Первый заместитель начальника Генерального штаба в годы Великой Отечественной войны генерал армии С. Штеменко пишет: «Крепкие слова в штабе неприемлемы. Здесь надо работать головой, а не горлом». А ныне? Одно только знаменитое «замочить в сортире» чего стоит!
Но ещё более заразительной и опасной стала иностранщина. Особенно в столичных городах. Резонно замечено, что Тверская улица в Москве, если судить по вывескам, более напоминает какой-то Бродвей. Сената в России нет, однако членов Совета Федерации именуют почему-то сенаторами. Даже членов Тамбовской областной думы сенаторами кличут! С чего бы это?
Отрадно, что в последнее время против иностранного нашествия на русский язык всё сильнее поднимается общественность. Например, в Воронеже студенты факультета журналистики здешнего университета, собравшись у здания областной администрации, требовали «прекратить американскую киноагрессию».
Заметим, что в борьбе за спасение русского языка нам полезно обратиться за современным опытом защиты национальных святынь некоторыми видными зарубежными деятелями. Так, ряд французских руководителей принял меры для защиты французского языка от иностранщины, прежде всего — от подражания языку богатых и могущественных американцев. И в этом отношении большие права обрела Французская академия, которой выделили солидные средства для защиты родного языка.
В нашей стране в авангарде борьбы по защите русского языка находятся коммунисты, требующие прекращения «американизации» нашей жизни, особенно на телевидении, активно противодействующие духовной агрессии против русского народа, его национально-культурных традиций. В этой борьбе, я считаю, надо сплачивать вокруг КПРФ всё более широкие массы народа нашего, особенно разумную патриотическую интеллигенцию.
no subject
Date: Thursday, 8 November 2012 15:03 (UTC)no subject
Date: Thursday, 8 November 2012 15:16 (UTC)no subject
Date: Thursday, 8 November 2012 15:40 (UTC)