Так и я сначала высказалась насчёт слухового восприятия. Вот только что вернулась из Флоренции из православной церкви. слышала там и русскую, и украинску, и румыскую речь. Возможно, моё ухо уже привыкло к определённой музыкальности итальянского языка, но украинская речь воспринимается лично мною, как более мягкая и мелодичная, а наша более жёстко и как-то надрывно. Опять же, это моё личное восприятие. Абсолютно не претендую на последнюю инстанцию)))
no subject
Date: Monday, 7 January 2013 14:32 (UTC)