Запад не совсем пропащ, как ему того бы хотелось

[mamlas]

Оригинал взят у mamlas в Запад не совсем пропащ, как ему того бы хотелось

Вот вчера в сообществе был пост — «Как иностранцы воспринимают русскую речь». Лёгенький такой постик, более похожий на мем «Россия — родина ядерных слонов». Ну и комментарии (и в сообществе, и у меня в журнале) соответственные — от улыбки до споров и недоверия.

Но вот сегодня от читателя avla пришло более чем интересное и утвердительное высказывание на тему поста:

В англоязычном сообществе thequestionclub кто-то пару лет назад задал вопрос: — "Какой язык, по-вашему, самый красивый?".

Многие тогда ответили "русский" ... я очень удивлён был.

... как говорят англо-саксы: — No комментс! А то, понимашь, здесь на днях новостишка промелькнула, де русский язык утратил свою значимость в мире в связи с вырождением, бизнес-девальвацией, уменьшением числа пользователей и т.п. и его, мол, пора уже чуть ли не из языков ООН исключать. Щаз! За нами англоязычные сообщества!

Comments

[vilgun.livejournal.com]

No комментс

[vikazina1.livejournal.com]

В Эмиратах таксист-пакистанец повторял на английском дочери: твоя мама разговаривает гыр гыр гыр.

[pratina.livejournal.com]

Ну не знаю, как там англосаксы считают, а мне, например, русский на фоне английского, итальянского и французского кажется слишком жёстким в произношении. Украинский язык более мягок.
Я бы сказала, что русский более сложный язык, но логически более понятен говорящим на нём. Русскоговорящий, даже, если не очень шибко грамотен, всё равно поймёт правильно временные формы глаголов. А в итальянском с таким понятием более сложно. Бывает, что они друг друга переспрашивают: кто, куда, что сделал и т.д.

[vas-pop.livejournal.com]

"Туманное благозвучие" - так называл русскую речь Томас Манн.
Кажется, "Смерть в Венеции".