mamlas | Entries tagged with быков

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.

Возвращение из-за границы в Москву Юрия Лужкова, который намерен дать показания по делу Банка Москвы, вдохновило Дмитрия Быкова на версификацию "Ленинграда" Мандельштама. Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Он вернулся в свой город, знакомый до слез,

Но теперь он приехал сюда на допрос.

Он бы мог убежать и в ловушку не лезть,

Но важней безопасности мэрская честь.

( Читать дальше ... )

Оригинал взят у jewsejka в ТАНДЕМ В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТАНДЕМ в ТЕАТРЕ ЭСТРАДЫ // 23 сентября 2011 года

ТАНДЕМ В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТАНДЕМ в ТЕАТРЕ ЭСТРАДЫ // 23 сентября 2011 года

Гражданин Поэт, Live // "Театр эстрады", 23 сентября 2011 года. Скандальное, нашумевшее стихотворение Дмитрия Быкова в исполнении Михаила Ефремова "Тандем в России больше, чем тандем", написанное в подражание Евгению Евтушенко. Телеканал "Дождь" отказал в размещении этого выпуска "по цензурным соображениям". На официальном сайте проекта GrazhdaninPoet's Channel можно найти купированную версию. Здесь представлен полный первоначальный вариант.

Оригинал взят у jewsejka в ТАНДЕМ В РОССИИ БОЛЬШЕ, ЧЕМ ТАНДЕМ в ТЕАТРЕ ЭСТРАДЫ // 23 сентября 2011 года

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Андрей Вознесенский.

Его знаменитая "Сага" вдохновила Дмитрия Быкова на размышления по поводу сразу двух "Русских маршей" (аутентичного в Люблине и альтернативного, организованного движением "Наши" на ВВЦ), прошедших в Москве 4 ноября. Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Ты меня на рассвете разбудишь,

Я проснусь от тяжелого взгляда:

-- Нам на марш, дорогой! Не забудешь?

-- На какой? -- А какой тебе надо?

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Андрей Вознесенский.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Ты меня на рассвете разбудишь,

Я проснусь от тяжелого взгляда:

-- Нам на марш, дорогой! Не забудешь?

-- На какой? -- А какой тебе надо?

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Андрей Вознесенский.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Ты меня на рассвете разбудишь,

Я проснусь от тяжелого взгляда:

-- Нам на марш, дорогой! Не забудешь?

-- На какой? -- А какой тебе надо?

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" - Александр Твардовский.

Его стихотворение "Ленин и печник", считает Дмитрий Быков, наилучшим образом описывает впечатления народа от активности президента и премьера РФ (которые и в бадминтон поиграли, и кукурузу с помощью комбайнов собрали).

С ним согласен Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В сапогах, в потертой блузе,

С бодуна, во всей красе,

Шел мужик по кукурузе,

По несжатой полосе.

Пиджачок торчал кургузо,

Из цигарки шел дымок...

Думал: «Вот же! Кукуруза!»

Думать дальше он не мог.

( Читать стихи дальше ... )

С ним согласен Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В сапогах, в потертой блузе,

С бодуна, во всей красе,

Шел мужик по кукурузе,

По несжатой полосе.

Пиджачок торчал кургузо,

Из цигарки шел дымок...

Думал: «Вот же! Кукуруза!»

Думать дальше он не мог.

( Читать стихи дальше ... )

С ним согласен Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В сапогах, в потертой блузе,

С бодуна, во всей красе,

Шел мужик по кукурузе,

По несжатой полосе.

Пиджачок торчал кургузо,

Из цигарки шел дымок...

Думал: «Вот же! Кукуруза!»

Думать дальше он не мог.

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Эдгар Аллан По.

В связи со смертью Маумара Каддафи Дмитрий Быков версифицировал "Ворона" По.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В час ночной в дому семейном я сидел с моим портвейном

В настроении питейном, отдыхая от труда.

Вдруг в порыве тиховейном черный ворон -- звать Маккейном --

Прилетел с шипеньем змейным вместо певчего дрозда.

Он прокаркал: «Мистер Путин этой ночью духом смутен.

Липкий страх, ежеминутен, отравил его года.

Он за башнею Кутафьей, насмотревшись фотографий,

Бредит участью Каддафьей -- истребленьем без суда.

Я ответил: «Никогда!».

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Эдгар Аллан По.

В связи со смертью Маумара Каддафи Дмитрий Быков версифицировал "Ворона" По.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В час ночной в дому семейном я сидел с моим портвейном

В настроении питейном, отдыхая от труда.

Вдруг в порыве тиховейном черный ворон -- звать Маккейном --

Прилетел с шипеньем змейным вместо певчего дрозда.

Он прокаркал: «Мистер Путин этой ночью духом смутен.

Липкий страх, ежеминутен, отравил его года.

Он за башнею Кутафьей, насмотревшись фотографий,

Бредит участью Каддафьей -- истребленьем без суда.

Я ответил: «Никогда!».

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Эдгар Аллан По.

В связи со смертью Маумара Каддафи Дмитрий Быков версифицировал "Ворона" По.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В час ночной в дому семейном я сидел с моим портвейном

В настроении питейном, отдыхая от труда.

Вдруг в порыве тиховейном черный ворон -- звать Маккейном --

Прилетел с шипеньем змейным вместо певчего дрозда.

Он прокаркал: «Мистер Путин этой ночью духом смутен.

Липкий страх, ежеминутен, отравил его года.

Он за башнею Кутафьей, насмотревшись фотографий,

Бредит участью Каддафьей -- истребленьем без суда.

Я ответил: «Никогда!».

( Читать стихи дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Николай Васильевич Гоголь

(про Украину и происходящее сейчас в ней никто не знает лучше него).

Стихи Дмитрия Быкова на музыку Васи Обломова исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Чуден Днепр при тихой погоде! Не хватит слов ни в каком языке! Но что это летит на ночном небосводе? То ведьма с косою верхом на козаке! Дерет его уздечкой, страшит его кутузкой, шпорит ногой и подгоняет рукой: ты, мол, донецкий, ты, мол, прорусский, ты несимпатичный, такой-сякой! Так она и скачет на нем невозбранно, – подсвистывают ляхи, ликует жид! «Да ведь она ведьма, хотя и панна!» – думает несчастный, а сам бежит.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Николай Некрасов.

В связи со смертью основателя Apple Стива Джобса Дмитрий Быков версифицировал некрасовску.ю "Тройку".

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Что вы жадно глядите на Джобса,

Повторяя несчастному вслед,

Что Господь на России обжегся

И в Отечестве гениев нет?

( Читать дальше ... )

Что вы жадно глядите на Джобса,

Повторяя несчастному вслед,

Что Господь на России обжегся

И в Отечестве гениев нет?

( Читать дальше ... )

Что вы жадно глядите на Джобса,

Повторяя несчастному вслед,

Что Господь на России обжегся

И в Отечестве гениев нет?

( Читать дальше ... )

"Гражданин поэт" решил: пора "замахнуться на Вильяма нашего Шекспира". Тем более что страсти -- в связи с недавней "рокировкой" -- кипят в стране прямо гамлетовские.

Именно "Гамлета" и версифицировал Дмитрий Быков.

В ролях: Михаил Ефремов (Гамлет) и Михаил Ефремов (тень отца Гамлета).

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

ГАМЛЕТ (один, держит череп)

Распалась связь времен! Порвалась нить!

Того гляди погрязнем в новых бурях.

Быть может, ты мне скажешь, бедный Рюрик,

Мне быть или не быть?

( Читать дальше ... )

ГАМЛЕТ (один, держит череп)

Распалась связь времен! Порвалась нить!

Того гляди погрязнем в новых бурях.

Быть может, ты мне скажешь, бедный Рюрик,

Мне быть или не быть?

( Читать дальше ... )

ГАМЛЕТ (один, держит череп)

Распалась связь времен! Порвалась нить!

Того гляди погрязнем в новых бурях.

Быть может, ты мне скажешь, бедный Рюрик,

Мне быть или не быть?

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

Есенинское стихотворение "Шаганэ..." как нельзя лучше подошло Дмитрию Быкову для выражения своих чувств по случаю выбора фильма "Цитадель" Никиты Михалкова в качестве кандидата на премию "Оскар" от России.

Михаил Ефремов его поддерживает.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

«Цитадель» ты моя, «Цитадель»!

Потому что мы с севера, что ли,

От твоей настигающей роли

Ни один не спасался досель.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

Михаил Ефремов его поддерживает.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

«Цитадель» ты моя, «Цитадель»!

Потому что мы с севера, что ли,

От твоей настигающей роли

Ни один не спасался досель.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

Михаил Ефремов его поддерживает.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

«Цитадель» ты моя, «Цитадель»!

Потому что мы с севера, что ли,

От твоей настигающей роли

Ни один не спасался досель.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Иосиф Бродский.

Наблюдая за уходом Михаила Прохорова из партии "Правое дело",

Дмитрий Быков версифицировал "Письма римскому другу" Бродского.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Скоро выборы, и волны с перехлестом.

В «Правом деле» это тоже понимают.

Сверху дунули -- и ты уже не босс там:

На коне теперь Дунаев и Минаев.

«Дело» тешит до известного предела --

Остуди его дыханием морозным.

Сколь же радостнее Прохоров вне «Дела»!

И особенно приятно, если Ройзман.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Иосиф Бродский.

Наблюдая за уходом Михаила Прохорова из партии "Правое дело",

Дмитрий Быков версифицировал "Письма римскому другу" Бродского.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Скоро выборы, и волны с перехлестом.

В «Правом деле» это тоже понимают.

Сверху дунули -- и ты уже не босс там:

На коне теперь Дунаев и Минаев.

«Дело» тешит до известного предела --

Остуди его дыханием морозным.

Сколь же радостнее Прохоров вне «Дела»!

И особенно приятно, если Ройзман.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Иосиф Бродский.

Наблюдая за уходом Михаила Прохорова из партии "Правое дело",

Дмитрий Быков версифицировал "Письма римскому другу" Бродского.

Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Скоро выборы, и волны с перехлестом.

В «Правом деле» это тоже понимают.

Сверху дунули -- и ты уже не босс там:

На коне теперь Дунаев и Минаев.

«Дело» тешит до известного предела --

Остуди его дыханием морозным.

Сколь же радостнее Прохоров вне «Дела»!

И особенно приятно, если Ройзман.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Даниил Хармс

В связи с удивительным решением режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина

выдвинуть свою кандидатуру на ближайших выборах президента РФ

поэт и писатель Дмитрий Быков сравнил его с хармсовским "Иваном Топорышкиным".

Исполняет заслуженный артист России Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Иван Охлобыстин, известный как Быков,

Взорвал заявленьем застой новостной:

Он хочет при хоре восторженных криков

Пойти в президенты ближайшей весной.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Даниил Хармс

В связи с удивительным решением режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина

выдвинуть свою кандидатуру на ближайших выборах президента РФ

поэт и писатель Дмитрий Быков сравнил его с хармсовским "Иваном Топорышкиным".

Исполняет заслуженный артист России Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Иван Охлобыстин, известный как Быков,

Взорвал заявленьем застой новостной:

Он хочет при хоре восторженных криков

Пойти в президенты ближайшей весной.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Даниил Хармс

В связи с удивительным решением режиссера, актера, священника Ивана Охлобыстина

выдвинуть свою кандидатуру на ближайших выборах президента РФ

поэт и писатель Дмитрий Быков сравнил его с хармсовским "Иваном Топорышкиным".

Исполняет заслуженный артист России Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Иван Охлобыстин, известный как Быков,

Взорвал заявленьем застой новостной:

Он хочет при хоре восторженных криков

Пойти в президенты ближайшей весной.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

В связи с загадочным исчезновением асфальта с трассы Чита-Хабаровск (год назад, когда Владимир Путин ехал по этой трассе на "Ладе Калина", асфальт там был, теперь -- нет),

Дмитрий Быков версифицировал есенинское "Письмо матери". Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

Дмитрий Быков версифицировал есенинское "Письмо матери". Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Сергей Есенин.

Дмитрий Быков версифицировал есенинское "Письмо матери". Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Расул Гамзатов.

В связи с очередным обострением в России националистических настроений, вызванным смертью московского студента Ивана Агафонова после того как его ударил дагестанский спортсмен Расул Мирзаев,

Дмитрий Быков написал свою версию Журавлей Гамзатова. Читает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Мне кажется порою, что джигиты,

Кутящие в московских кабаках,

Пускай они круты и знамениты,

Обязаны держать себя в руках.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Расул Гамзатов.

Дмитрий Быков написал свою версию Журавлей Гамзатова. Читает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Мне кажется порою, что джигиты,

Кутящие в московских кабаках,

Пускай они круты и знамениты,

Обязаны держать себя в руках.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Расул Гамзатов.

Дмитрий Быков написал свою версию Журавлей Гамзатова. Читает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Мне кажется порою, что джигиты,

Кутящие в московских кабаках,

Пускай они круты и знамениты,

Обязаны держать себя в руках.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Владимир Маяковский.

20 лет назад, в августе 91-го, многие из нас представляли, как "здесь будет город-сад". Куда делись наши мечты? Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

На землю капли падали.

Сквозь дождь белел с трудом,

Щетинясь баррикадами,

Московский белый дом.

Сейчас, конечно, совестно,

Но двадцать лет назад

Мы думали, что вскорости

Здесь будет город-сад.

( Читать дальше ... )

На землю капли падали.

Сквозь дождь белел с трудом,

Щетинясь баррикадами,

Московский белый дом.

Сейчас, конечно, совестно,

Но двадцать лет назад

Мы думали, что вскорости

Здесь будет город-сад.

( Читать дальше ... )

На землю капли падали.

Сквозь дождь белел с трудом,

Щетинясь баррикадами,

Московский белый дом.

Сейчас, конечно, совестно,

Но двадцать лет назад

Мы думали, что вскорости

Здесь будет город-сад.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.

Его стихотворение "Бессоница. Гомер. Тугие паруса", написанное в 1915 году, сегодня, в связи с триумфальным погружением Владимира Путина на дно Таманского залива, снова актуально.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Бессонница. Премьер. Тугие телеса.

Он в море погрузил себя до середины

И, вдохновляемый «Россиею Единой»,

С отчищенным горшком оттуда поднялся.

Проблема выбора решительно снята,

Сдала позиции компания медвежья.

Покуда наш Ахилл плывет вдоль побережья,

Оставленной страной рулит его пята.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Бессонница. Премьер. Тугие телеса.

Он в море погрузил себя до середины

И, вдохновляемый «Россиею Единой»,

С отчищенным горшком оттуда поднялся.

Проблема выбора решительно снята,

Сдала позиции компания медвежья.

Покуда наш Ахилл плывет вдоль побережья,

Оставленной страной рулит его пята.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Осип Мандельштам.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Бессонница. Премьер. Тугие телеса.

Он в море погрузил себя до середины

И, вдохновляемый «Россиею Единой»,

С отчищенным горшком оттуда поднялся.

Проблема выбора решительно снята,

Сдала позиции компания медвежья.

Покуда наш Ахилл плывет вдоль побережья,

Оставленной страной рулит его пята.

( Читать дальше ... )

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Евгений Баратынский.

В связи с вдруг возникшим у министра внутренних дел Рашида Нургалиева желанием узнать, что слушают, читают и смотрят наши граждане, и вернуть их к корням -- романсам и вальсам -- Дмитрий Быков версифицировал "Не искушай меня без нужды" Баратынского. Исполняет Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

Не искушай себя без нужды.
Не слушай рок, забудь брейк-данс.
Взамен российские спецслужбы
Рекомендуют нам романс.

( Продолжение ... )

В свежем выпусксе проекта "Гражданин поэт" -- неподражаемый Александр Вертинский.

Как звучали бы его "Доченьки" сегодня -- в связи с отказом Вельского районного суда Платону Лебедеву в условно-досрочном освобождении.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

У меня потерялась одежда –
Унесли среди белого дня.
Вместе с ней потерялась надежда,
Что на волю отпустят меня.
Нас судили когда-то за бабки,
Что сравнимы с бюджетом страны,
А теперь меня судят за тапки
И пропавшие с ними штаны.
Репутация очень плохая,
Обвиненье – хоть в карцер пихай:
Я не так полюбил вертухая,
Как меня полюбил вертухай.

Тапочки, тапочки,
Тапочки мои!
Жить семье без папочки,
Папе – без семьи!

( Читать дальше ... )

В свежем выпусксе проекта "Гражданин поэт" -- неподражаемый Александр Вертинский.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В свежем выпусксе проекта "Гражданин поэт" -- неподражаемый Александр Вертинский.

Версию Дмитрия Быкова излагает Михаил Ефремов.

Автор идеи проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.

В свежем выпуске проекта "Гражданин поэт" -- Александр Твардовский.

В связи с убийством бывшего полковника Юрия Буданова

Дмитрий Быков написал свою версию стихотворения Твардовского "Я убит подо Ржевом".

Читает Михаил Ефремов.

Автор проекта, продюсер, режиссер Андрей Васильев.
*******
Он убил на Кавказе,

Как поведали сводки,

Обезумев от грязи,

От кровищи и водки –

Всяк отыщет причину

Иль подставит свою…

Но убил не мужчину,

И убил не в бою.

( Читать дальше ... )